ਤੁਹਾਡਾ ਖ਼ਤ

ਵਿਸ਼ੇਸ਼


 


      
March 27, 2008
 
ਪਿਆਰੀ ਵੀਰ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਟੀਮ
ਗੂਗਲ ਵਿਚ ਆਪ ਦੀ ਸਾਈਟ ਵੇਖੀ, ਸਾਈਟ ਖੋਲ੍ਹੀ, ਅਚੰਭਾ ਲੱਗਿਆ ਕਿ ਕੋਈ ਤਾਂ ਜਾਗਿਆ, ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਦੀ ਸੇਵਾ ਲਈ। 
ਬਹੁਤੀਆਂ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਈਟਸ ਕੇਵਲ ਨਿੱਜੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਫਿਰ ਪੈਸੇ ਬਟੋਰਨ ਵਾਲੀਆਂ, ਨਿਰਪੱਖ ਤੇ ਸੇਵਾ ਹਿੱਤ ਲਈ ਕੋਈ ਕੋਈ।
ਤੁਹਾਡਾ ਉਪਰਾਲਾ ਸਲਾਘਾਯੋਗ ਹੈ।
ਵਧਦੇ ਫੁਲ਼ੱਦੇ ਰਹੋ, ਸਮਾਜ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ।
ਧੰਨਵਾਦ ਸਹਿਤ
ਸੁਖਦਰਸਨ ਕੋਰ, ਪਟਿਆਲਾ 
sukh134@gmail.com
 
Mar 23, 2008
 
Respected Veer Punjab Team
This is the most useful site in Punjabi and dedicated to serve Punjabi Language.
This is what one expects from Computer Professional Lobby. It is the real use of computer, otherwise in India there is a big 
drama in computer field. Computer for common person is replacement of typewriter or a financial accounting register. 
Almost 90 percent population amongst so called computer professionals use computer to listen songs, viewing video or
unwanted downloads. No computer person has given any useful product (S/W) to the society at large. Every user is running
after new versions of software where as if asked in detail about the oldest wordstar 1.1 or 1.7, no body has done perfection
but is moving to MS Office 2007. I might be one of them.
Here I request you,  for public use give Punjabi Unicode font, download and detailed installation immediately so that everybody 
can communicate with you correctly. Requested is that almost 99% typists are users of Remington typewriter so give this type 
of keyboard, very few are users of phonetic keypad.
 
with best wishes and warm regards
 
Dr Ripudaman Singh (ripu134@gmail.com)
09815200134
Mar 10, 2008 

 

ਪਿਆਰੇ ਸੰਪਾਦਕ ਜੀ,

ਵੀਰਪੰਜਾਬ ਦੇ ਕੁੱਝ ਨਮੂਨੇ ਦੇਖੇਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਆਪ ਜੀ ਦਾ ਯਤਨ ਸਲਾਘਾ  ਯੋਗ ਹੈਡਾਊਨ ਲੋਡ ਵਿੱਚ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਦੇ ਕੰਪੋਜ਼ਰ ਦਾ ਨਾਂ ਦੇ ਕੇ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਪਿਰਤ ਪਾਈ ਗਈ ਹੈਪਰ ਗੁਰੂ ਗਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਕੰਪੋਜ਼ਰ ਦਾ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆਇਹ ਵੀ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਕਾਰਜ ਹੈ ਜੇ ਧਨ ਕਮਾਉਣ ਉੱਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਮਨ ਬਣਿਆ ਹੈ ਫਿਰ ਮਸਲਾ ਹੀ ਹੋਰ ਹੈਨਹੀਂ ਤਾਂ ਜੋਤਸ਼ ਜਾਂ ਜੋਤਸ਼ੀ ਤਾਂ ਭਰਮ ਭੁਲੇਖੇ ਪਾਉਣ ਲਈ ਹੁੰਦੇ ਹਨਇਹ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਸੇਵਾ ਕਰਨੀ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਦੇ ਮੱਥੇ ਕਲੰਕ ਮੜ੍ਹਨ ਵਾਲ਼ੀ ਗੱਲ ਹੈ ਮੀਡੀਏ ਵਿੱਚ ਸੁਥਰੇ ਪੈਰ ਪਾਉਣ ਲਈ, ਹਰ ਲੱਲੀ ਛੱਲੀ ਨੂੰ ਅਪਨਾਉਣ ਦੀ ਕਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਸੋ ਪੈਰ ਪੁੱਟਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਸੁਘੜੇ ਰਾਹਾਂ ਦੇ ਪਾਂਧੀ ਬਣੋ

ਖਿਮਾ ਸਾਹਿਤ
,
ਕਿਰਪਾਲ ਸਿੰਘ ਪੰਨੂੰ

kirpal_pannu@yahoo.com
 

Mar 9, 2008 

Welcome and congratulations. I hope, remaining independent, you will progress and promote Punjabi Culture, Literature and Language.With best wishes,

Pritpal Singh Bindra,Toronto. Canada

bindra@rogers.com

March 5, 2008

Hello Sir,
i had visited ur site, it is gr8, it ia a good effort towards making Punjabi a famous language. 
Rajvinder Gill, Moga

raj.gill.moga@gmail.com

Feb 13, 2008

Dear Friends,
I visited your site and read well researched article by Dr. Joga Singh. Great stuff. Attached are an article and a poster about our upcoming Int. Mother Language Day Program here in Vancouver BC. Just to share with you our efforts here.
Sadhu Binning
Department of Asian Studies,UBC
Vancouver, B.C.Canada

sadhu.binning@gmail.com

 
January 12, 2008

Happy New Year and Happy Lohri

Your effort to save mother tongue Punjabi from the jaw of the killer language(english) is highly praiseworthy. To be honest it is not an easy task you need a lot of hard as well as well planned work ahead.
Wish you all the best.
Kumar Sushil,
kmrsushil@yahoo.co.in

Nov 2,2007
Respected sir
Congrats Veerpunjab excellent sight, i really appreciate your work. 
I write pbi poems and short stories will send u few.
                                                                                         
Amrit Mannan <amritmannan@yahoo.co.in>
                                                                                
9463224535
 

 Oct 15, 2007

ਸ਼੍ਰੀ ਮਾਨ ਜੀ,
ਤੁਹਾਡੀ ਇਹ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਚ ਜਾਣਕਾਰਿ ਬਾਰੇ ਸਾਈਟ ਇਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਉਪਰਾਲਾ ਹੈ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਨ ਦੁਗਣੀ ਤੇ ਰਾਤ ਚੌਗੁਣੀ  ਤਰੱਕੀ ਬਖਸੇ

ਗੁਰਦੀਪ ਸਿੰਘ
G.S.Guglani" 
guglani@bhelhwr.co.in

October 12, 2007

Nice keep up the good work

Sandeep Chahal
Editor
www.5abnews.com
sandeep@5abnews.com

 

25 September 2007

Hello Sir

We are very lucky who are Punjabi. Veerpunjab website is good effort to improve Punjabi literature and helpful in developing Punjabi language. Sir, I write poems there is any space in this website to present my poems regarding this please inform me. I shall be thankful to you and congrats for this website.

 Jyoti Mann
Computer Teacher
Govt School, Bhotna 

23 ਸਤੰਬਰ 2007

ਸੰਪਾਦਕ ਸਾਹਿਬ,
ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ

ਤੁਹਾਡੀ ਵੈਬਸਾਇਟ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਇਕ ਮਾਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਹੈ। ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਵਧਾਈ ਦੇ ਪਾਤਰ ਹੋ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਇਟ ਦਾ ਪਾਠਕ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇਕ ਆਰਟੀਕਲ ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵਿਚਾਰ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ।

ਪ੍ਰੋ. ਮੁਖਵੀਰ ਸਿੰਘ
ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਭਾਗ ਸਰਕਾਰੀ ਕਾਲਜ ਭੁਲੱਥ (ਕਪੂਰਥਲਾ)

2 Sept.2007 

Respected Sir,
Sat Sri Akal.

It was so nice to talk to you on the phone. It seems you are really very hard working and wish to put every effort to make your website a very special for the whole world and I am sure you will succeed as hard work , patience and determination are always stairs to high peaks. Let us pray ‘Veer Punjab’ and all the Veer Punjabis earn great name .But it can be true for Veer Punjab but not for Veer Punjabis as they have a big black spot on the forehead : These brave people are  killing their own daughters and this is what they are earning these days khitab of ‘Kuri mar’.These merciless killings have to be stopped by all means and all intellectuals, organisations, resourceful persons, departments rather all Punjabis should join hands against female foeticide/infanticide. We have discussed this matter with Shri Akal Takhat Sahib Jathedar S.Joginder Singh Vedanti ji and gave 10 suggestions in writing. Now we want to put it before all Punjabis to pause and ponder, discuss and if they find any of these suggestions practical and useful, make sincere efforts to implement them.
I am sure a dedicated person like you will help us in this campaign.
Thanking you

Dr Gurminder Sidhu
gurmindersidhu@rediffmail.com
ਸੀਨੀਅਰ ਮੈਡੀਕਲ ਅਫਸਰ
658
, ਫੇਜ਼ 3 ਬੀ-1, ਮੋਹਾਲੀ 160059
0172-22273728

 26 ਅਗਸਤ 2007

ਭਾਈ ਸਾਹਿਬ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖਾਲਸਾ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫਤਿਹ 

ਅੱਜ 26 ਅਗਸਤ 2007 ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਵੀਰਪੰਜਾਬ ਡਾਟ ਕਾਮ ਦੇਖਿਆ, ਬਹੁਤ ਅੱਛਾ ਲੱਗਾ, ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ  ਕਾਫੀ ਕੁਝ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਗੁਰਬਾਣੀ ਵੀਚਾਰ, ਖਬਰਾਂ ਅਤੇ ਰੇਡੀਓ ਆਦਿ, ਬਹੁਤ ਅੱਛਾ, ਆਪ ਸਬਦਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ, ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਹਿੰਮਤ ਬਖਸ਼ੇ, ਤਰੱਕੀ ਕਰੋ, ਸਾਰੇ ਵੇਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ

 ਹਰਚਰਨ ਸਿੰਘ ਢਿਲੋਂ (ਅਮ੍ਰਿਤਸਰ) ਬੈਲਜ਼ਿਅਮ
0032 475 405145
 
Dhillon1210@hotmail.com

30 jul 2007

 Work by u rare in the world really i feel very happy

 shaminder batra batra_shammi@yahoo.com

 24 jul 2007

Sat Sri Akal ji,

While searching punjabi newspaper got the link of this site. nice to see this website. For punjabi and punjabi virsa  we www.desinorway.com  is trying to share desi activities of desis from Norway, sweden, denmark   with some of the newspapers too  and most od desi activities are seen in our website. In future  we will try to share desi arrangement activities from scandinavain countries with this newspaper too. if management of this newspapers allow too.thanks

Rupinder dhillon Moga  dhillonnorway@yahoo.com. Norway

23 july 2007

Dear sir,

I visited your site and found a link for Rozgar Daftar  Sabandhi, I can give you material for  publication, pl.
Advise how? my writings are in Assess font.

About my self I am retired Employment Officer from Punjab and no one know better about employment exchanges as I remained on record with employment exchanges for 10 years before be a officer in that department.
thanks

Ripudaman Singh
ripu134@gmail.com

20 july 2007

Aap ji di aj website VEERPUNJAB.COM dekhi. Bahut wadia lagaya. Sabh kuch Punjabi ch vekh k mann prasan ho gaya. Shiv Kumar Batalvi ji d kawita GAMMA DI RATT parh k changa lagaya. WAHEGURU aap ji di website nu tarakkian bakhshe.

Nav Puneet (Hoshiarpur)

98885 10185

July 18, 2007

Dear Sir/Madam,

Waheguru G Ka Khalsa Waheguru G Ki Fateh

Main tuhadi web site dekhi te mainu bahut changa lagga. Eh tuhada bahut hi shalaghayog kadam hai. Waheguru tuhadi harek tarike naal sahayita kare te mehar bharya hath rakhe.

With Regards

B S Dhanaula +9194633 28846

bsdhanaula2000@yahoo.com

July  16, 2007 

Dear Sir,

Kal Punjabi Tribune vich tuhadi site bare paria taa khol ke vekhi. Punjabi vich internet te kam hina ik shubh shagan ey. Navey yug di technology de naal modhha jorh ke chlana same di lorh ey. tusi punjabi maa boli di sewa lai ik nawan chater kholya. Vadhai de patar ho.

Talwinder Singh

25 june 2007

Bahut achhi site

Sms from kulwant singh 9977074071

 11 june 2007,

Amarjot Teja <asteja@hotmail.com> wrote:

Hello,

I went into the link of " desi mahina " to find no information. Is there any way to find information like gurpurab, Amavas, Sangrand in the original desi calendar. I do not want to refer to Nanakshahi calendar.

 Waiting for your mail.  Amarjot S. Teja

16 may 2007

Dear Sir
           I am very impressed at the work you are doing.  Wish you all the best for this venture and
 accept my best wishes for its success and popularity.

rajiv bajaj <rbajaj_62@yahoo.com>

15 may 2007

Hi,

Thank you for your mail

Gurjeet Singh Hazrah 
"gshazrah@rediffmail.com" 


15 may 2007 

Nice website.Vadai hove.Carry on please

charanjit singh <s205865@yahoo.com> 

DR. CHARANJIT SINGH GUMTALA
PRESIDENT,AMRITSAR VIKAS MANCH
253 AJIT NAGAR, AMRITSAR-143006
PHONE 0183 25823 23 M= 9417533060

21 April 2007

DearSir

Launching a web site exclusively in Punjabi is a laudable initiative. Please accept my best wishes for its success and popularity.

Jaswant Bhandair <ibiu_iim@yahoo.co.in

19 April 2007

Hi sir,
I saw ur site for the first time and i was simply amazed to see the excellent work done by u and ur companions ....the whole site is simply a package of information plus fun ....besides all this the most important thing is the use of our own language and the simplicity of wording used here is just amazing ....and i can easily imagine that in the the future is not away when our computer illiterate grandparents will be accessing the internet and using the sites like punjab-in more than we do here........ and above all was the choice of contents ..which was just appropriate by keeping in view of the punjabi rural ppl...the parts of the site i liked the most were telephone directory , beda gark (which could not stop my parents for laughing a lot) and naujwana layi page was really inspiring for my brother to lose weight .....as nobody can ignore the wordings written in punjabi thats why it was more inspiring for him......apart from these u have covered almost every topic which was really needed by punjabi people ...especially rural ppl....and also for the NRI s im sure they will feel like home by watching this site.....and will be really happy .........

As a whole it was really great to see ur so so much effort in touching almost every topic related to punjab and punjabi ppl......and im sure this site is going to rock the punjabi ppl

May god bless all d ppl for carrying out such a tremendous effort ....take care...

Er.Vipanpreet Singh (98723-06870)ajit road street no 25,bathinda..

4 April 2007

ਪੰਜਾਬੀ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਸੰਪੂਰਨ ਵੈਬਸਾਇਟ ਬਾਰੇ ਸੁਣ ਕੇ ਜਿਥੇ ਮਨ ਨਿਹਾਇਤ ਖੁਸ਼ ਹੋਇਆ ਉਥੇ ਅੰਦਰੋਂ ਇਹ ਦੁਆਵਾ ਵੀ ਨਿਕਲੀਆਂ ਕੇ ਸ਼ਾਲਾ ਇਹ ਵੈਬ-ਸਾਇਟ ਡਾਡੀ ਤਰੱਕੀ ਸਦਕਾ ਵਿਸ਼ਵ ਭਰ ਵਿਚ ਵੱਸਦੇ ਪੰਜਾਬੀਆ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਤੇ ਛਾ ਜਾਵੇ। ਮੈਂ ਇਸ ਉਪਰਾਲੇ ਲਈ ਸਾਈਟ ਦੀ ਪੂਰੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਵਧਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਤੇ ਮੰਮੀ ਉਮਰ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਵੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਆਮੀਨ

ਰੋਜ਼ੀ ਸਿੰਘ

ਫਤਿਹਗਡ਼੍ਹ ਚੂਡ਼ੀਆਂ, ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ 98157-55184

 

29 March 2007

Respected Sir,

I received ur mail, thanx for ur contacing me. sorry for replying late. at present i am working for rozanaspokesman & for akashradio uk at present my schedule is too much busy. keep it up.

once again thanx.

yours faithfully

reporter sharanjit singh bains

--------------------------------------------------------------------

29 March 2007

I have go thru all the things. There is rare thing to critise but lot of words is there to appreciates from me.

Please keep it up

Lakhwinder Singh

--------------------------------------------------------------------

16 March 2007

Thanks, very good effort. Go ahead

regards

H Singh (Hukam Singh)

-----------------------------------------------------------------

15 March 2007

Thanks Sir

harjitsingh25@yahoo.com

 

 

--------------------------------------------------------------------

 

15 March 2007

Thanks ji
Recceived ur mail

PLs keep it up

Lakhwinder Singh lakhwinder2006@rediffmail.com

Bhopal

98260-26577

--------------------------------------------------------------------

15 March 2007

Dear Sir
           I am very impressed at the work you are doing and wish you all the best for this venture, I agree with you most wholeheartedly that if we lose our language we lose our culture and heritage . Unfortunately for the masses of Punjabi immigrants overseas who are now into 2nd 3rd and even 4th generation of being born outside India the sad fact is it is becoming a near reality. Although I must admit that many people are doing their utmost to avoid this from happening.

yours sincerely
Mrs Trishna Kour
trishnasingh@hotmail.co.uk

--------------------------------------------------------------------

10 March 2007

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ
ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਯੂਨੀਕੋਡ ਵਰਤਦੀ ਸਾਇਟ ਵੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ!
ਸਾਇਦ ਵਿੱਚ ਸਮੱਗਰੀ ਵੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਇਸ ਸਭ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਧਾਈ ਹੋਵੇ!

ਇਹ ਜਤਨ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਨੀ ਬਣਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਸਮੇਂ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਹੰਭਾਲਾ ਮਾਰਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੋਹਣਾ ਹੈ


ਆਲਮ


A S Alam <apbrar@gmail.com>

--------------------------------------------------------------------

9 March 2007

You are doing a wonderful job developing a web site in Unicode Punjabi.  This is the way of the future.  We wish you all the best.

Keep up the good work.

Parminder Dhaliwal

www.PunjabiSahit.com 

--------------------------------------------------------------------

7 march 2007

Dear Friend,

We are happy to inform you that we have included your website
http://www.punjab-in.org in our Index and the site is now searchable through www.guruji.com . We request you to check for the inclusion by visiting us.

       You can also include a customizable Guruji search box on your website to power site search as well as web search on
http://www.punjab-in.org. Visit the url: http://guruji.com/CustomizeSearch.html to get a customizable Guruji search box. Incase of difficulty you can contact us at support@guruji.com.

       Use
Guruji.com the Indian Search Engine, to search for anything related to India including your favorite restaurants , theaters , hotels , dentists and more, in more than 20 cities across India.

Keep exploring India on
Guruji.com

Have a great day.

Team Guruji


Guruji
exploreindia@guruji.com

--------------------------------------------------------------------

18 Feb 2007

Dear Sir,

It is really good efforts. I really liked the idea and information contanied in this web site.

regards

Swaran Jaggi <swaran.jaggi@gmail.com>

 

--------------------------------------------------------------------

22 Nov 2006

Dear Friend,

Congratulations for the Punjabi site you have developed. It is really fantastic. I've not come across any Punjabi site with this kind of quality of fonts, speed and ease. Punjabi language and people need individuals like you to bring it on par with technologically advanced languages, articularly to develop information in Punjabi so that common, rural, poor people could reap benefits of IT tools.

Congratulations once more.

 

Sincerely,

Joga Singh <jogasinghvirk@yahoo.co.in> 

Linguistics, Patiala

--------------------------------------------------------------------

21 Sep 2006

Dear Sir,

We appreciate your effort and we thank you for your support in helping spread the use of the Unicode Standard.


Regards,

Magda Danish
Sr. Administrative Director
The Unicode Consortium
650-693-3921
magda@unicode.org

--------------------------------------------------------------------

15 Sep 2006

hi sir

its Ranjit

it is just general question

i want to know r u taking help on any translator to translate the matter of english into punjabi

because i try to practise by looking the two given material

pls just clear it just for me if it is been done by professional

thanks brother

Ranjit Singh mudkisekhon@gmail.com

 

ਇਸ ਵੈਬ-ਸਾਇਟ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ (2007)
             
Challengers Software Technologies (Pioneers in publishing web-content in Hindi & Punjabi)
              SCO 64, First Floor, Sector 40-C, CHANDIGARH (UT) INDIA
              Phone: 91-172-2699064, 4633064, 091-98766 86555
              contact: info.punjab@gmail.com